Hvað er Anarkismi? Útgáfa Bókasafn Dreifing Hafa Samband
Fréttir / Uppfærslur Greinar Bækur um Anarkisma TenglarMyndir

 

ENDGAME, Vol. II, RESISTANCE

Derrick Jensen

Seven Stories

 

 

„Sišmenningin er ekki og getur aldrei veriš sjįlfbęr. Žetta į sérstaklega viš um hina išnvęddu sišmenningu."

 

Žessi bók er seinni hluti Endgame bókanna. Sś fyrri heitir „the Problem of civilization." Einhverra hluta valdi ég aš lesa seinni hlutann fyrst. Lķklega afžvķ aš mér var svo mikiš ķ mun aš kynna mér andspyrnuhugmyndir til bjargar nįttśrunni.

 Derrick Jensen er rithöfundur og heimspekingur sem hefur skrifaš margar bękur um įrįsir sišmenntašs fólks į žį nįttśru og žau vistkerfi sem allt sem lifir er hluti af. Hann er róttękur rómantķker sem segist tala viš trén en um leiš er hann aktivisti sem er haršur į žvķ aš allar leišir verši aš fara til aš bjarga žvķ sem bjargaš veršur af landinu sem er undirbygging alls sem lifir. Hann er góšur penni žó hann eigi žaš til aš endurtaka sig (vęntanlega er žaš įkvešin tękni til aš koma hlutunum til skila), hann spjallar um leiš og hann fķlósóferar. Kannski er mįliš meš flęši textans aš jensen er ekki lęršur heimspekingur heldur eldheitur įhugamašur og rithöfundur og kafar ķ žaš efni sem hann fjallar um ķ žaš og žaš skiptiš įn žess aš festast ķ langsóttum og illskiljanlegum hugtökum. Hann skilgreinir og śtfęrir į talmįli en ekki fręšimįli. Hann tekur alltaf rök sķn śr raunverulegum dęmum ķ staš žess aš vitna ķ žekkta sišfręšinga śr hugmyndasögunni, nema žį til žess aš taka rök žeirra (eins og frišarsinnans Ghandi) ķ sundur, žegar hann męlist til žess aš beitt sé öllum rįšum til aš verjast og berjast į móti įrįsum stórfyrirtękja eša stofnana į skóg, haf, įr eša vötn.

Žessi bók er hęttulega mikill innblįstur fyrir lesandann sem er fyrirfram sammįla honum aš nįttśruna verši aš verja. Ašferšir viš andspyrnu nįttśruverndarsinna hafa hingaš til alltaf veriš hįšar rökum frišarsinna, eša žeirra sem hamra į žvķ aš ofbeldi leiši af sér ofbeldi og žvķ eigi ekki aš beita žvķ. En beiting ofbeldisins er žegar til stašar af hendi žeirra sem eru aš rįšast į žaš sem tilvera okkar byggist į. Žvķ tekur Jensen t.d. inn ķ myndina manninn sem beitir fjölskyldu sķna ofbeldi; einstakling sem fjölskyldan getur ekki talaš um fyrir, žvķ hann mun įfram leita leiša til aš koma fram vilja sķnum, og heimfęrir žessa stöšu upp į žį sem beita landiš ofbeldi. Hann bendir į aš kona sem veršur fyrir įrįs af hendi manns sem ętlar aš naušga henni, er ķ fullum rétti til žess aš skjóta įrįsarmanninn ķ hausinn og žannig drepa hann. Žaš sama į viš um formann fyrirtękis sem vinnur harkalega aš žvķ aš nį sem mestu śt śr aušlindum jaršar mešan hann getur hagnast į žvķ, fyllilega mešvitašur um aš starfsemi hans mengar og drepur (honum finnst bara peningar mikilvęgari). Stjórnandinn hefur hugsunarhįtt naušgarans og ętli aktivistar sér raunverulega aš bjarga jöršunni frį gręšginni, er ekki eftir neinu aš bķša.

Žaš er einmitt įkall Jensen ķ žessari bók; „eftir hverju eruš žiš aš bķša?!" Hann vill hefjast handa strax viš aš sundurlima žį sišmenningu sem ręšst į grunn tilverunnar og dregur fram żmsa möguleika til andspyrnu. M.a. lżsir hann samtölum viš fyrrum hermann og sérfręšing ķ sprengiefnum um hvaša kunnįttu og žjįlfun žurfi til aš nota sprengiefni, hann spjallar viš lķffręšinga og vistfręšinga um skammtķma- og langtķmaafleišingar žess aš eyšileggja stķflur ķ įm žar sem allt lķf er aš fjara śt vegna stķflunnar. Hann ręšir viš tölvuhakkara um möguleikana į aš stöšva rekstur gegnum tölvustżrš kerfi. Hann veltir spurningunni um hversu langt megi ganga upp į alla kanta.

Jensen er er meš žessum bókum aš hvetja fólk til aš axla įbyrgš. Aktivismi til bjargar nįttśrunni er vilji til aš axla įbyrgš. Hann er bśinn aš vera aš gefa śt bękur og svara spurningum um žessi mįlefni (og margt fleira) ķ mörg įr og er kominn langt śtfyrir vangaveltur um hvaš eigi aš koma ķ stašinn. Hann dregur ekki upp neinar śtópķur eftir hrun sišmenningarinnar. Hann vill sjį villt dżr žrķfast ķ vistsvęšum sķnum sem orkužörf og śtbreišsla sišmenningar er bśin aš stķfla, fletja śt og menga.

Endgame er 700 blašsķšna aušlesin bók og svörin viš spurningunum sem vakna viš aš lesa žessa litlu umfjöllun er aš finna ķ bókinni sjįlfri. Žaš fallega er aš höfundur er ekki einu sinni jafn svartsżnn og nišurdrepandi og margir ašrir sem skrifa um įrįsir į vistkerfi okkar. Hann hefur fulla trś į žvķ aš eftir aš sišmenning okkar samtķma hefur hruniš meš öllum žeim hörmungum sem eru óhjįkvęmilegar, munu trén vaxa aftur, fiskurinn synda upp įrnar og villtu dżrin fjölga sér į nż. 

Žaš er raunverulega til mikiš af fólki sem heldur aš steinsteypa og malbik sé nįttśrulegt umhverfi, rétt eins og žaš er til fólk sem trśir žvķ aš rennandi įrvatn sé orka aš fara til spillis (žvķ tęknilega séš vęri hęgt aš virkja allt sem rennur). Į sama hįtt er til valdamikiš fólk sem heldur žaš "gušsgefinn rétt" sinn aš gręša į nįttśruaušlindum įn tillits til afleišinga og Jensen nefnir dęmi um stjórnmįlamann ķ Kalifornķu sem heldur fram „gušgefnum rétti" smįborgarans aš stķfla įr til aš fólk geti vökvaš garšana sķna. Sišmenningin kallar žaš framfarir.

Viš žaš fólk sem vill ekki skilja aš rennsli straumvatna er hluti af heild sem gerir okkur öllum kleift aš anda og žrķfast, er erfitt aš segja aš śtbreišsla sišmenningar okkar eyšileggi višurvęri sitt og standi į braušfótum. Fleiri og fleiri verša aš įtta sig į mikilvęgi andspyrnunnar og samkvęmt Jensen eru žaš stöšugt fleiri sem sannfęrast og vilja taka til hendinni. Fyrir žau sem grunar aš eitthvaš sé aš og aš eitthvaš žurfi aš gera ķ žvķ, er sterkur leikur aš glugga ķ Endgame bękurnar.

Siguršur Haršarson

 

Til baka í umfjallanir